Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agonothesia (Organization) Description An account of the resource Attestations of women as organizers of Greek athletic contests. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Source Type Physical type of source inscription Commentary See also Nollé 1994, 239; Mantas 1995, 138, no. 13; Begass 2025, 180, no. 25. Translation ll. 1–14: … honored Aurelia Volussia Quirnia Atossa, who has been high-priestess of the imperial house in an illustrious manner together with her husband Magnianus Perikles, and agonothetis, lover of the homeland, daughter of the city, priestess of Tyche and Ares for life, of senatorial and consular lineage, husband-loving wife [– – – –]… Translation used translation by Christoph Begass for the Cynisca project Text Any textual data included in the document ll. 1–14: [– – – – – – – – – – –] | ἀρχιερασαμένην τοῦ οἴκου τῶν Σεβασ|τῶν ἐπιφανῶς σὺν | τῷ ἀνδρὶ αὐτῆς Μαγνι|ανῷ Περικλεῖ καὶ ἀγω|νοθέτιν, φιλόπα|τριν, θυγατέρα Πόλε|ως, ἱέρειαν Τύχης καὶ | Ἄρεως διὰ βίου, γένους | συνκλητικοῦ καὶ ὑπα|τικοῦ Αὐρηλίαν | Οὐολουσσίαν Κυρινί|αν Ἄτοσσαν, γυναῖκα | φίλανδρο[ν [– – – – –] Edition used J. Nollé, F. Schindler (eds.), Die Inschriften von Selge (Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien 37), Bonn 1991. Bibliography C. Begass, Zwischen Stadt und Stadion. Die Agonothesie in der griechisch-römischen Welt vom Hellenismus bis zum Ende der Kaiserzeit, Stuttgart 2025. K. Mantas, Women and Athletics in the Roman East, Nikephoros 8, 1995, 125–144. J. Nollé, Frauen wie Omphale? Überlegungen zu ,politischen‘ Ämtern von Frauen im kaiserzeitlichen Kleinasien, in: M. H. Dettenhofer (ed.), Reine Männersache? Frauen in Männerdomänen der antiken Welt, Köln et al. 1994, 229–259. Location The location of the interview Selge Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource I.Selge 20b: honorary inscription of the agonothetis Aurelia Volussia Quirnia Atossa Type The nature or genre of the resource honorary inscription Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st half of the 2nd cent. CE agonothetes Ares Aurelia Volussia Quirinia Atossa consularis daughter of the city Magnianus Perikles philandros philopatris priestess agonothetis Selge senate themis Tyche