Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agonothesia (Organization) Description An account of the resource Attestations of women as organizers of Greek athletic contests. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Source Type Physical type of source inscription Commentary See also van Bremen 1996, 77; Frija 2012, 86; 243 Nr. 177; Begass 2025, 168–70; 179, no. 20. Translation ll. 5–20: … she was high-priestess of the emperors and of the Ionians, stephanephoros, gymnasiarchis of the Neoi, gymnasiarchis of the fathers, gymnasiarchis of the citizens, paidonomos, choregos of all choregiai, agonothetis of the Didymeia Kommodeia, hydrophoros of Artemis Pythie, [– – – ], kotarchis, acclompished leiturgis, she has fulfilled well all of the other leiturgiai… Translation used translation by Christoph Begass for the Cynisca project Text Any textual data included in the document ll. 5–20: ...τ[ῶν] Σεβα̣[στ]ῶ̣ν ἀ̣ρ̣χιερα|τεύσ[α]σ̣αν κ̣[αὶ τῶ]ν Ἰώνων, | γ̣ενομένην̣ [στε]φανηφό|ρ̣ον, γυμνασίαρχον τῶν νέ|ων, γυμνασίαρχον τῶν πα|τέρων, γυμνασίαρχον τῶν | πολειτῶν, παι̣[δο]νόμον, | χορηγὸν πασ[ῶν χορη]|γι]ῶν, ἀγωνοθ̣έ̣τ̣[ι]ν̣ [Δι|δυμ]είων τῶν Κ̣[ομμοδεί|ων, ὑδρο]φόρον τῆ[ς Ἀρτέμι|δο]ς τῆς Πυθίης [– – – | – – –]ν, κώταρχιν, τέλε[ιον | λειτουργ]ό̣[ν], τὰ̣ς λοιπὰς [λει|τουγία]ς̣ [ε]ὖ̣ ἐ̣[πι]τ̣[ελέσα|σαν – –]σ̣α̣[– –] Edition used Herrmann et al. (eds.), Inschriften von Milet, Berlin – New York 1997. Bibliography C. Begass, Zwischen Stadt und Stadion. Die Agonothesie in der griechisch-römischen Welt vom Hellenismus bis zum Ende der Kaiserzeit, Stuttgart 2025. G. Frija, Les Prêtres des empereurs. Le culte impérial civique dans la province romaine d’Asie, Rennes 2012. R. van Bremen, The Limits of Participation. Women and Civic Life in the Greek East in the Hellenistic and Roman Periods, Amsterdam 1996. Location The location of the interview Milet Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Milet I.7.265 (with corrections by Herrmann, Milet VI.1, p. 206): honorary inscription of an unknown agonothetis Type The nature or genre of the resource honorary inscription Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource after 177/80 CE agonothetes agonothetis Artemis Pythie gymnasiarchis high-priestess hydrophoros kotarchis Milet paidonomos, choregos