Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agonothesia (Organization) Description An account of the resource Attestations of women as organizers of Greek athletic contests. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Source Type Physical type of source inscription Commentary Other editions include: IGR IV.1325; Pleket, Epigraphica II, 1969, 11. See also Mantas 1995, 138, no. 6; Begass 2025, 156–58; 179, no. 11. Translation The phyle Teuthadeis (honored) Flavia Ammion who is also called Aristion, daughter of Moschos, high-priestess of the temple of Asia in Ephesus, prytanis, twice stephanophoros, and priestess of Massalia, agonothetis, wife of Flavius Hermokrates, because of her virtue and well-ordered lifestyle as well as chastity. Translation used translation by Christoph Begass for the Cynisca project Text Any textual data included in the document ἡ Τευθαδέων φυλὴ | Φλαουίαν Μόσχο[υ] θυγατέρα Ἄμμιον, | τὴν καλουμένην Ἀρίστιον, ἀρχιέρειαν | Ἀσίας ναοῦ τοῦ ἐν Ἐφέσῳ, πρύτανιν, στεφανηφόρον | δίς, καὶ ἱέρειαν τῆς Μασσαλίας, ἀγωνοθέτιν, τὴν | Φλαουίου Ἑρμοκράτου γυναῖκα, ἀρετῆς ἕνεκεν | καὶ τῆς περὶ τὸν βίον κοσμ[ιό]τητός τε καὶ ἁγνείας. Edition used F. Graf, Nordionische Kulte: religionsgeschichtliche und epigraphische Untersuchungen zu den Kulten von Chios, Erythrai, Klazomenai und Phokaia, Rome 1985. Bibliography C. Begass, Zwischen Stadt und Stadion. Die Agonothesie in der griechisch-römischen Welt vom Hellenismus bis zum Ende der Kaiserzeit, Stuttgart 2025. R. Cagnat et al. (eds.), Inscriptiones graecae ad res romanas pertinentes IV, Paris 1927. (=IGR IV) K. Mantas, Women and Athletics in the Roman East, Nikephoros 8, 1995, 125–144. H. W. Pleket (ed.), Epigraphica, II: Texts on the Social History of the Greek World, Leiden 1969. Location The location of the interview Phokaia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Graf 1985, 469, I.Ph. 6: honorary inscription of the agonothetis Flavia Ammion Type The nature or genre of the resource honorary inscription Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource ca. 80–131/32 CE agonothetes agonothetis Ephesus Flavia Ammion Flavius Hermokrates high-priestess Massalia Moschos Phokaia stephanophoros